Die Fraktionsvorsitzenden Britta Haßelmann und Katharina Dröge würdigten Aeffner als Politikerin, die stets die Rechte und Chancen aller Menschen in den Mittelpunkt stellte. "Ihr Einsatz galt dem sozialen Zusammenhalt, der Gerechtigkeit und der Inklusion. Ihr Wirken war von einem tiefen menschlichen und politischen Engagement geprägt.“ Die Grünen-Fraktion beschrieb Aeffner außerdem als warmherzigen und verlässlichen Menschen, der für viele eine wichtige Stütze war. Angaben zu den genauen Todesumständen wurden nicht gemacht.