In Fassbinders "Bolwieser" von 1976 spielte Trissenaar die Rolle der untreuen Ehefrau eines Bahnhofsvorstehers. Ebenso war sie in seinen Werken "In einem Jahr mit 13 Monden" (1978), "Die Ehe der Maria Braun" (1979) und als Lina in der Verfilmung von Döblins "Berlin Alexanderplatz" (1980) zu sehen. Sie zeichnete sich durch ihre Darstellung komplexer Frauenfiguren mit Ecken, Kanten und Neurosen aus. Trissenaar wirkte in Filmen von Doris Dörrie (68, "Keiner liebt mich"), Robert van Ackeren ("Das andere Lächeln"), Agnieszka Holland ("Bittere Ernte") und Rainer Kaufmann ("Kalt ist der Abendhauch") mit. Sie stand für Michael Herbig in "Die Geschichte vom Brandner Kaspar" vor der Kamera und drehte "So glücklich war ich noch nie" an der Seite von Devid Striesow und Nadja Uhl. Die österreichische Dramatikerin und Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek (77) verfasste für Trissenaar das Stück "Jackie und andere Prinzessinnen", in dem sie am Deutschen Theater Berlin die Rolle der Kennedy-Witwe Jackie O. spielte. Regie führte - wie in zahlreichen anderen gemeinsamen Produktionen - Ehemann Neuenfels.