Marie lässt sich auf den Flirt ein, um Deniz zu vergessen - vergeblich. Als ausgerechnet Deniz sie über das Date ausfragt, wecken sie Jennys Misstrauen. Lena ist zufrieden mit ihrem neuen Job. Doch als deshalb der Familienurlaub in Gefahr gerät, hat sie ein Dilemma. Nathalie ist froh, als Finn ihr in der schwierigen Situation beiseite steht. Nach der Erfahrung kann sie noch weniger verstehen, dass Isabelle nicht um ihn kämpft.
19:40 Uhr, RTL: Gute Zeiten, schlechte ZeitenAls Kate sich langweilt, parkt Emily sie vor dem Tablet, damit sie selbst in Ruhe arbeiten kann. Sunny glaubt nicht, dass das Kate gut tut, und will sie sinnvoller beschäftigen. Bis Kalle auftaucht und Kates Herz im Sturm erobert ... Über das Mikro verfolgen Toni und ihre Chefin das Treffen der Gangsterbosse. Alles läuft gut. Doch als diese zum Geschäftlichen kommen wollen, hört sie entsetzt, dass die Bosse zum Verhandeln in eine Sauna wollen ...