Die Arbeiter kamen neben dem ICE an, entfernten die Plane vom Stromabnehmer, und um 21.20 Uhr konnte der Zug seine Fahrt fortsetzen. Viele Passagiere waren verärgert. Obwohl sie ihre Koffer nicht umladen mussten, mussten sie stundenlang im ICE ausharren.