Bis die Aufräum- und Reparaturarbeiten in ihrem beschädigten Haus andauern, werden Judith und Mel erst einmal bei ihrer Tochter Julia wohnen. Beide hoffen jedoch, schon bald wieder in ihr Haus zurückzuziehen. Eine Zeit lang werde man sich wohl auch in einem Hotel in der Nähe der Wohnung einquartieren. Schon jetzt seien einige Reparaturen an der eigenen Wohnung vorgenommen worden. Mittlerweile hat das Paar auch einen Ozon-Luftreiniger von einem befreundeten Ehepaar in der Wohnung aufgestellt, um den lästigen Brandgeruch zu bekämpfen. Schon bald will das Paar dann in eine renovierte und voll sanierte Wohnung zurückkehren.