30 Jahre später: In der südlichen Pfalz wird der junge, engagierte Polizist Benny Hilpert (Max Schimmelpfennig, 23) bei der Routinekontrolle eines Lkw-Fahrers erschossen. Benny war einer der Kollegen von Stefan Tries, dem heutigen Leiter des Polizeireviers in Zarten. Lena Odenthal wird mit dem Fall betraut. Mit ihrer Kollegin Johanna Stern (Lisa Bitter, 35) kehrt sie nun also an den Ort zurück, an dem sie einst auf den aufstrebenden Polizisten Tries traf.
Der ist inzwischen ein in die Jahre gekommener Provinz-König, der selbst entscheidet, was in seinem Reich rechtens ist und was nicht. Dass sein Rechtsverständnis nicht mit dem von Lena Odenthal vereinbar ist, wird schnell klar. Doch alte Gefühle und Erinnerungen machen ein knallhartes Durchgreifen schwer...
Lohnt sich das Einschalten?Ja. Es ist ein klassischer Whodunit-Krimi - in einer immer noch beeindruckend tristen Region Deutschlands -, bei dem auch der aufmerksame Zuschauer vermutlich erst im letzten Drittel auf die richtige Spur kommt.
Bis dahin ist neben Kriminalfall und Sozialstudie tatsächlich auch Gefühl im Spiel - das aber wohl dosiert. Den Schauspielern Ulrike Folkerts und Ben Becker nimmt man die alte Liebe und das Sinnieren über verpassten Chancen im Leben ab. "Das ganze Leben auf einen Fehler zu reduzieren, das ist ungerecht", heißt es an einer Stelle - worüber sich sicher auch auf der heimischen Couch vortrefflich philosophieren lässt...